غرق طفلتين إحداهن سورية و الأخرى تركية خلال لعبهن في بركة المياه في ولاية شانلي أورفا
تركيا بالعربي _ ترجمة: سارة ريحاوي
نقلت وسائل الإعلام التركية أنباء مؤسفة عن وفاة طفلتين إحداهن سورية والأخرى تركية غرقا خلال لعبهن في بركة المياه بولاية شانلي أورفا .
وقالت صحيفة هبرلار التركية في خبر لها ترجمته تركيا بالعربي، خرجت الصديقتين التركية ارماك كايماز البالغة من العمر 10 أعوام و السورية وعد الان البالغة من العمر 9 أعوام سويا للعب أمام بركة المياه في منطقة حريت، وعندما حل المساء بدأت عائلتي الطفلتين بالبحث عنهما .
وعثر على الفتاتين ارماك و وعد متوفيتان داخل البركة غرقا، وأصيبت عائلتي الطفلتين بانهيار عصبي عند تلقي الخبر .
اليونان: لم نتمكن من العثور على مجموعة اللاجئين السوريين التي أبلغتنا عنهم تركيا
تركيا بالعربي _ ترجمة: سارة ريحاوي
أصدرت الحكومة اليونانية بيانا أعلنت فيه عدم مقدرتها بالعثور على مجموعة اللاجئين السوريين التي أبلغتها تركيا بناء على المعلومات الحية التي جاءت من هذه المجموعة .
وقالت صحيفة خبر 7 التركية في خبر لها ترجمته تركيا بالعربي، ذكر التلفزيون اليوناني بأن السلطات التركية أبلغت الحكومة اليونانية بوجود مئات المهاجرين المحاصرين في جزيرة صغيرة قرب نهر ميرش، وبأنهم اتخذوا الإحتياطات اللازمة للعثور عليهم على الفور .
وبحسب البيان اليوناني، بأنهم لم يتمكنوا من العثور على أي لاجئ في هذه الجزيرة الصغيرة كما أبلغتهم تركيا .
