تركيا بالعربي
قدم الرئيس التركي رجب طيب أردوغان تعـ.ـازيه في رئيس بلدية كيليس محمد عبدي بولوت.
وقال أردوغان في تغريدة على “تويتر”: “أود أن أعبر عن تعـ.ـازيّ في رئيس بلدية كيليس محمد عبدي بولوت، الذي وافـ.ـته المـ.ـنية في المستشفى حيث عولج لفترة بسبب مرضه، كما أعزي عائلته وأحباءه وإخوتي في كيليس”.
واختتم تغريدته قائلا: “ارقد بسلام”.
ولم يكشف الرئيس التركي عن المرض الذي أصيب به رئيس بلدية كيليس.
Geçirdiği rahatsızlık nedeniyle bir süredir tedavi gördüğü hastanede vefat eden Kilis Belediye Başkanı Mehmet Abdi Bulut’a Allah’tan rahmet, ailesine, sevenlerine ve Kilisli kardeşlerime başsağlığı diliyorum. Mekânı cennet olsun.
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) October 12, 2020
وفي سياق متصل قالت مصادر اعلام تركية، إن عمدة ولاية كيليس (عبدي بولوت) تـ .ـوفي صباح اليوم عن عمر يناهز 53 عامًا نتيجة لنزيف في المخ بسبب ارتفاع ضغط الدم.
وبحسب مانقلته قناة Ntv tR وترجمته تركيا بالعربي، فإن “رئيس بلدية كيليس (محمد عبدي بولوت) (53 عاما)تـ .ـوفي صباح اليوم بعد إصـ .ـابته بنزيف في المخ في المستشفى، حيث تم نقله إلى المستشفى الأسبوع الماضي بسبب اضطرابات الضغط”.
و اضافت: “عانى العمدة الذي تم نُقله إلى مستشفى جامعة غازي عنتاب للطب في (شاهين بيه) الأسبوع الماضي بسبب ارتفاع ضغط الدم من نزيف دماغي أثناء العلاج”.
اقرأ أيضاً: عمدة عنتاب تشيد بالسوريين: هم معنا في كل ميادين الحياة
تركيا بالعربي – ترجمة: حسان كنجو
أشادت عمدة غازي عنتاب (فاطمة شاهين) بالسوريين الموجودين في ولايتها، مشيرة إلى أنهم باتوا جزءاً من كل شيء هناك وأنهم توسعوا ودخلوا جميع ميادين الحياة جنباً إلى جنب مع الأتراك.
وقال شاهين في لقاء أجرته مع وكالة (سبوتنيك) الروسية: “‘السوريون موجودون في النظام في كل نقطة من الحياة في الجامعات والتجارة والصناعة والمتنزهات التقنية، هناك عدد كبير من الشبان بينهم مئات الآلاف من السوريين في غازي عنتاب”.
وأضافت رداًَ على سؤال الصحفي حول مشاركة السوريين في مهرجان TEKNOFEST المقام حالياً في الولاية: “يوجد ثلاثة آلاف طالب في المهرجان يوجد هنا أيضًا سوريون هنا في حدائق التقنية، كما أنهم موجودون في الحياة التجارية والصناعية”.
وذكرت: “لقد أنشأنا نموذج غازي عنتاب في جميع أنحاء المدينة، وقد دخل جميع أطفالنا حياتهم التعليمية، حالياً لدينا حوالي 100 ألف طالب سوري. يحصلون على التعليم مع أطفالنا. يدخلون المسابقات معا. هناك تكامل كامل. لم نسمح بتقسيم البشر هنا، إنهم يدرسون ويعملون ويعيشون معًا في نموذج غازي عنتاب. هذا النموذج ، الذي نسميه “نموذج التعايش” ، يمكننا من خلاله إدارة النظام من خلال ضم السوريين”.
