ترجمة وتحرير تركيا بالعربي
شوهد نيزك مفترض في عدة محافظات في شمال تركيا، و أكدت الشرطة في إقليم طرابزون المطل على البحر الأسود أن “كرة الضوء” شوهدت ، حسبما أفاد شهود. كانوا يتابعون التطورات عن كثب.
وبحسب ما ترجمت تركيا بالعربي نقلا عن صحيفة “دايلي صباح” التركية في هذه الأثناء ، غمرت وسائل الإعلام الاجتماعية بمقاطع فيديو كرة من الضوء تسقط من السماء ، وتندلع في وميض ضوئي قبل أن تتلاشى تمامًا حيث أثارت المقاطع ضجة وانتشار كبير في تركيا.
ويقال أن الوميض كان مرئيًا في العديد من المقاطعات ، بما في ذلك أرتفين و أرزروم و سيواس و تونجل و أردهان.
A supposed meteorite was seen in several provinces in northern Turkey on Wednesday eveninghttps://t.co/AesTrnu8Yx
— Daily Sabah (@DailySabah) May 27, 2020
و قال اوزان انسلان من جامعة ايجة أن الظاهرة التي شوهدت في الشمال كانت نيزك نموذجي، وقال أنسلان ، الذي يقود أيضًا مشروع تتبع النيازك في تركيا: “من الواضح أنها تتجه من أرضروم إلى آرتفين ، ومن المحتمل أن تكون قد سقطت في سوتشي أو جورجيا”.
وقال إنه تحدث مع عدة شهود لتحديد الظاهرة.
وقال “بحسب تقييماتنا الأولى ، نعتقد أنها ربما سقطت في البحر” ، مشيرا إلى أنه من المعتاد أيضا سماع انفـ.ـجار بعد دقيقتين إلى ثلاث دقائق من الضوء الساطع، “حتى سألت شهود العيان ،” هل كان هناك هزة صغيرة؟ ” لأن هذا الهزة الأرضية متوقعة أيضًا ، لكن ذلك يعتمد على حجم النيزك وهيكله يمكن أن يؤدي إلى زلزال صغير “.
وقال انسلان أيضا أنهم على اتصال مع وكالة ناسا وتقييم اللقطات.
Footage shows a supposed meteorite falling from the night sky, witnessed by people in northern Turkey.pic.twitter.com/Ps1LVsbEOO
— Daily Sabah (@DailySabah) May 27, 2020
اقرأ أيضاً: بيان من المديرية العامة للأمن في تركيا
ترجمة وتحرير تركيا بالعربي
حذرت المديرية العامة للأمن في تركيا السكان من المحتالين الذين ينتحلون صفة موظفين من وزارة الصحة.
وقالت المديرة في بيان لها ترجمته تركيا بالعربي: أن أولئك الذين يأتون إلى منزلكم ويدعّون أنهم طاقم طبي في وزارة الصحة يجب ألا يتم السماح لهم بالدخول إلى المنزل، وأن لا يتم إعطائهم أسماء أو عناوين أو أرقام هواتف وأي معلومة.
وتابعت المديرية في بيانها:
* لا تعطي اسمك وعنوانك لأولئك الذين يطلبون معلوماتك من أجل إرسال مواد تعقيم ضد فيروس كورونا اليكم، أو يقولوا لكم نريد إجراء اختبارات طبية لكم للكشف عن فايروس كورونا.
* أولئك الذين يدّعون أنهم من وزارة الصحة ويدعّون أنهم يوزعون الكمامات أو المطهرات أو النظارات الواقية، أو الذين يقولون أنهم سيجرون فحصًا لفيروس كورونا في المنزل، يجب عليكم عدم استقبالهم في المنزل ويجب عليكم ابلاغ السلطات فوراً.