السيارة التركية TOGG
ترجمة وتحرير تركيا بالعربي / سارة ريحاوي
أدلى العديد من الخبراء الأتراك بتوقعاتهم حول انخفاض أسعار السيارات المحلية بمقدار يتراوح حتى 15 ألف ليرة تركية وذلك عقب زيادة ضريبة إستيراد السيارات المستوردة بمقدار تجاوز 80 ألف ليرة تركية لكل سيارة مخصصة ل 4 أشخاص .
وقالت صحيفة “ملييت” التركية في خبرٍ لها ترجمته تركيا بالعربي ، إن تقلبات الأسعار ستكون وفقاً للسعر الأساسي للسيارة ، إذ لن يتغير سعر السيارة المحلية البالغة قديماً 120 ألف ليرة .
في حين ستشهد السيارات المتراوح سعرها بين 120 _ 150 ألف ليرة انخفاضاً بمقدار 4 _ 5 آلاف ليرة ، و انخفاضاً بمقدار 14_15 ألف ليرة للسيارات التي يتراوح سعرها بين 212 _ 245 ألف ليرة .
وأشارت الصحيفة إلى أن التوقعات المذكورة صادرة عن الكاتب التركي “لفنت كوبرولو” .
وفي سياقٍ متصل ، قالت مصادر إعلام تركية، إن الرئيس التركي (رجب طيب أردوغان) وقع اليوم على قرار ينص على رفع القيمة الضريبية لبعض الفئات من السيارات بحسب استطاعتها وتم نشر القرار في الجريدة الرسمية.
وبحسب خبر نشرته صحيفة جمهورييت وترجمته تركيا بالعربي، فإنه “وبقرار الرئيس المنشور في الجريدة الرسمية ، أصدرت وزارة الخزانة والمالية لائحة على أساس نطاقات حجم أسطوانات المحرك وأسس ضريبة الاستهلاك الخاصة من أجل تقليل واردات السيارات ، والتي لها مستوى عالٍ من التأثير السلبي على عجز الحساب الجاري”.
وأضافت: “هناك ست سيارات ستخضع لضريبة الاستهلاك بنسبة 60 بالمائة في تركيا ، جميعها تقريبًا او بنسبة (99.3 بالمائة) تبلغ طاقتها الاستيعابية 1600 سم مكعب وما فوق وهي أيضاً مستوردة”.
وذكرت: “في حين كانت هناك زيادة في معدلات ضريبة الاستهلاك الخاصة المطبقة على هذه المجموعة من السيارات ، إلا أنها كانت تهدف إلى دعم المصنع المحلي والصناعة المحلية من خلال زيادة سعر البيع المعفى من الضرائب من 70 ألف ليرة إلى 85 ألف ليرة في المنطقة التي يتركز فيها الإنتاج المحلي ، والتي تقل عن 1600 سم مكعب”.
“على سبيل المثال ، بالنسبة للمركبات التي لديها قاعدة ضريبية خاصة للاستهلاك تصل إلى 70 ألف ليرة تركية ، زادت القاعدة الضريبية إلى 85 ألف ليرة تركية، فيما تم الحفاظ على معدل ضريبة الاستطاعة عند 45 بالمائة، أما بالنسبة للمركبات ذات القاعدة الضريبية 70 ألف ليرة تركية أو 120 ألف ليرة تركية زادت القاعدة الضريبية من خلال القرار الجديد بين 85 ألف و 130 ألف ليرة تركية، فيما تم الحفاظ على معدل ضريبة الاستطاعة عند 50 في المائة”
اقرأ أيضاً: ترجمة: عالم تركي يطالب الحكومة بفرض حظر تجول لمدة 3 أسابيع متتالية
تركيا بالعربي- ترجمة وتحرير: لمى الحلو
قالت مصادر إعلام تركية،إن عالماً تركياً في قسم الدماغ والأعصاب بجامعة (أنقرة) طالب الحكومة بفرض حظر تجول لمدة ثلاثة أسابيع.
ويحسب ما نشرته (صحيفة جمهوريات) وترجمته تركيا بالعربي، فإن استاذ قسم الدماغ والاعصاب بجامعة انقرة دكتور (أوزدن شينر): “الشيء الذي لا يزال يتعين مراعاته هو حبس الجميع في المنزل لمدة 3 أسابيع.
وتابع: “ربما تم إجراء هذه الانفتاحات لأسباب اقتصادية ، لكن عدم اليقين في الوباء يمنع بالفعل التشغيل السليم للاقتصاد”.
وأضافت شينر:”إن الحل الآخر هو “تقييم جميع الاحتمالات من خلال الوصول إلى أرقام اختبار عالية جدًا، فمن الضروري وهذا يتطلب عدد كبير من الموظفين كما أن عزل أي شخص لديه احتمال الإصابة بالمرض في المنزل سيؤدي أيضًا إلى توقف الاقتصاد وقال إن السلطات تحجم عن هذا.”
وذكر: “الوباء يختلف الآن في كل مدينة، وبدلاً من تجفيف مستنقع الوباء، يتم اصطياد البعوض الواحد تلو الآخر في الغرفة، ستستمر هذه العملية مع 1500 مريض جديد و 15-20 حالة وفاة في اليوم ، والتي يمكنني رؤيتها في الأيام المقبلة”.
وتابع: “بالطبع ، إذا تم افتتاح المدارس في ( أكتوبر )، فسوف تتعقد الأمور. يصبح من الصعب منع الصعود. حتى يتوفر اللقاح على نطاق واسع ، ويجب الاكتفاء بالتعليم عن بعد ، كما يجب تأجيل افتتاح الكليات التي تتطلب إجراء نشاطات حتى مارس – أبريل.
ويفضل ألا يقضي الطلاب عطلة صيفية في العام المقبل، وتمديد المدرسة لبضعة أشهر ، والا سيتحول الوباء إلى كارثة “.
