تركيا بالعربي
كشفت وزارة الدفاع الأمريكية “البنتاغون”، عن رسالة شديدة اللهجة للروس بعد أخـ.ـطر حـ.ـادثة وقعت في سوريا بين القوات الأمريكية ونظيرتها الروسية.
وقال المتحدث باسم “البنتاغون”، جوناثان هوفمان، في بيان لها: إن “القوات الروسية انتهكت ترتيباتنا الخاصة بعدم التضارب في سوريا وأصـ.ـابت أفراد الخدمة الأمريكية بسلوكهم الاستفزازي والعـ.ـدواني المتعمد”.
وأضاف “هوفمان”: “نصحنا الروس بأن سلوكهم خـ.ـطير وغير مقبول، نتوقع عودة إلى عدم التضارب الروتيني والمهني في سوريا، ونحتفظ بالحق في الدفاع عن قواتنا بقوة كلما تعرضت سـ.ـلامتهم للخـ.ـطر”.
وفي السياق، أكد المتحدث باسم القيادة المركزية ويليام أوربان، أن “الروس لم يستخدموا إجراءات منع التضارب الراسخة لطلب مرور قافلة روسية عبر منطقة شرق سوريا الأمنية بالقرب من ديريك في 25 أغسطس/آب”.
ولفت “أوربان” إلى أن “القافلة الروسية واجهت دورية مشتركة بين القوات الأمريكية وقوات سوريا الديمقراطية بعد توغلها غير المصرح به وقامت بملاحقة قافلة التحالف بصرامة وتهور، كما حلقت مروحية روسية على مستوى منخفض للغاية”.
وبيَّن المتحدث، أن سبعة جنود أمريكيين أصيبوا في هذا الحادث، وأن الإصابات خفيفة من نوع ارتجاج، وسلالات عضلية تتفق مع حوادث السيارات، مضيفًا أنه لا يوجد توقع بأن أي جندي أمريكي سيحتاج إلى إجلاء طبي من سوريا في هذا الوقت.
وكان البيان الروسي زعم أن الولايات المتحدة أُبلغت بتحركات القافلة الروسية وأن التصادم وقع بعد أن حاولت القوات الأمريكية عرقلة الدورية الروسية، لكن القيادة المركزية الأمريكية أكدت أنها لم تتلقَ إخطارًا مسبقًا بتحركات القوات الروسية.
المصدر : الدرر الشامية
اقرأ أيضاً: ترجمة: عالم تركي يطالب الحكومة بفرض حظر تجول لمدة 3 أسابيع متتالية
تركيا بالعربي- ترجمة وتحرير: لمى الحلو
قالت مصادر إعلام تركية،إن عالماً تركياً في قسم الدماغ والأعصاب بجامعة (أنقرة) طالب الحكومة بفرض حظر تجول لمدة ثلاثة أسابيع.
ويحسب ما نشرته (صحيفة جمهوريات) وترجمته تركيا بالعربي، فإن استاذ قسم الدماغ والاعصاب بجامعة انقرة دكتور (أوزدن شينر): “الشيء الذي لا يزال يتعين مراعاته هو حبس الجميع في المنزل لمدة 3 أسابيع.
وتابع: “ربما تم إجراء هذه الانفتاحات لأسباب اقتصادية ، لكن عدم اليقين في الوباء يمنع بالفعل التشغيل السليم للاقتصاد”.
وأضافت شينر:”إن الحل الآخر هو “تقييم جميع الاحتمالات من خلال الوصول إلى أرقام اختبار عالية جدًا، فمن الضروري وهذا يتطلب عدد كبير من الموظفين كما أن عزل أي شخص لديه احتمال الإصابة بالمرض في المنزل سيؤدي أيضًا إلى توقف الاقتصاد وقال إن السلطات تحجم عن هذا.”
وذكر: “الوباء يختلف الآن في كل مدينة، وبدلاً من تجفيف مستنقع الوباء، يتم اصطياد البعوض الواحد تلو الآخر في الغرفة، ستستمر هذه العملية مع 1500 مريض جديد و 15-20 حالة وفاة في اليوم ، والتي يمكنني رؤيتها في الأيام المقبلة”.
وتابع: “بالطبع ، إذا تم افتتاح المدارس في ( أكتوبر )، فسوف تتعقد الأمور. يصبح من الصعب منع الصعود. حتى يتوفر اللقاح على نطاق واسع ، ويجب الاكتفاء بالتعليم عن بعد ، كما يجب تأجيل افتتاح الكليات التي تتطلب إجراء نشاطات حتى مارس – أبريل.
ويفضل ألا يقضي الطلاب عطلة صيفية في العام المقبل، وتمديد المدرسة لبضعة أشهر ، والا سيتحول الوباء إلى كارثة “.
