علم ألمانيا
تركيا بالعربي
يشكك مسؤولون ألمان بإمكانية وضع القرار الأخير باستئناف عمليات الترحيل من ألمانيا إلى سوريا موضع التنفيذ، آخرهم تصريح لوزير اللاجئين في ولاية شمال الراين-ويستفاليا.
قال وزير اللاجئين في ولاية شمال الراين-ويستفاليا، يواخيم شتامب، لصحيفة “راينشه بوست” إنه لا يعتقد بإمكانية استئناف قريب لعملية الترحيل إلى سوريا.
وأضاف الوزير المنتمي للحزب الديمقراطي الحر (الليبرالي) أن طرح الترحيل في الوقت الحالي “خطـ .ـأ كبير” ويخـ .ـدع المواطنين بشيء مستحيل تنفيذه من الناحيتين القانونية والعملية.
وأردف الوزير أن سلطات ولايته ستفحص كل حالة ترحيل بشكل دقيق لتنفيذ “عمليات الترحيل إلى سوريا والدول المماثلة بشكل فوري ومتتابع، عندما يصبح ذلك ممكناً من الناحية القانونية”، غير أن الوزير استدرك قائلاً: “مادام الأسد في الحكم لا أعتقد أن محكمة في ألمانيا ستوافق على أي عملية ترحيل”.
ولم يصل وزراء داخلية الولايات الألمانية والوزير الاتحادي هورست زيهوفر في مداولاتهم نصف السنوية الأسبوع الماضي إلى توافق على تمديد حظر الترحيل العام إلى سوريا.
من الناحية النظرية سيكون ترحيل الخطـ .ـيرين أمنياً ومرتكبي الجـ .ـرائم الخطـ .ـيرة إلى سوريا ممكناً.
وكان نائب وزير الداخلية هانس غيورغ أنغيلكه قد قال الأسبوع الماضي للصحافيين إن “الحظر العام على الترحيل (إلى سوريا) ستنتهي مدته في نهاية هذا العام”.
وأضاف “الذين يرتكبون جـ .ـرائم أو يسعون وراء أهداف إرهـ .ـابية لإلحاق أذى خطـ .ـير بدولتنا وشعبنا، يجب أن يغادروا البلاد وسوف يغادرون”.
المصدر: مهاجر نيوز
اقرأ أيضاً: أردوغان يعلن عن دعم بقيمة 1000 ليرة تركية لمدة 3 أشهر
تركيا بالعربي – ترجمة: حسان كنجو
انتهى الرئيس التركي (رجب طيب أردوغان) من اجتماعه مع وزراء حكومته، في الوقت الذي توقعت فيه مصادر إعلام تركية، أن يتم اتخاذ العديد من القرارات الجديدة في ظل وباء كورونا، وخاصة بما يخص القيود في عطلة رأس السنة الميلادية.
وقال أردوغان في تصريحاته التي ترجمتها تركيا بالعربي: “سيتم تقديم 1000 ليرة شهريًا لمدة 3 أشهر متتالية إلى إجمالي مليون 239 ألف 438 شخص”.
وكان أردوغان قد قال في تصريحاته قبل قليل: “سنقدم مساعدات لدفع الايجارات بقيمة 750 ليرة في المدن الكبرى و500 ليرة في المدن الصغرى للحرفيين وأصحاب المهن لثلاثة أشهر”.
كما أعلن، عن فرض حظر تجوال يبدأ في الساعة التاسعة من مساء يوم الخميس 31 من شهر كانون الاول 2020 الجاري وينتهي يوم الاثنين 4 كانون الثاني من العام 2021 في الساعة الخامسة صباحاً”.
وأضاف: “بدأنا نرى نتائج إيجابية للحظر المفروض والقيود الجديدة في تركيا”.
وللمزيد من التفاصيل حول هذا الخبر >>> نترككم مع مداخلة للاعلامي علاء عثمان، ولا تنسوا الاشتراك في قناة تركيا بالعربي على يوتيوب لنوافيكم بكل جديد:
