تركيا بالعربي- ترجمةوتحرير: لمى الحلو
قالت مصادر اعلام تركية، إن فرق الشرطة والإسعاف في ولاية اضنة، انتشلت جـ .ـثة رجل تـ .ـوفي إثر سقوطه في (فجوة المصعد)، وذلك في اول أيام عمله داخل أحد الأوساق المفتتحة حديثاً في الولاية.
وبحسب ما نشره موقع DHA وترجمته تركيا بالعربي، فإن “الحـ .ـادث وقع حوالي الساعة 21:00 في منطقة سيحان المركزية بمنطقة بينار حيث تم توظيف (نيل بولات) في السوق التجاري الذي افتتح حديثًا و طلب من (بولات )أن يحضر اغراض بالعربة من السوبر ماركت إلى منزل( مراد أ.) الموجود في الطابق التاسع، وزُعم أن بولات الذي استدار إلى المصعد بعد تسليم الطلب أراد فتح الباب والعودة إلى داخل المصعد لإدخال عربة البقالة لم يستطع بولات إدراك أن المصعد كان في الطابق العلوي ، وسـ .ـقط بولات في فجوة المصعد من الطابق التاسع”.
واضاف: “تم إرسال فريق من الشـ .ـرطة والإسعاف إلى مكان الحـ .ـادث بعد أن أبلغ السكان عن الحـ .ـادث هذا وتم تحديد وفـ .ـاة (بولات) الذي تحـ .ـطم من ارتفاع حوالي 40 مترًا ونقل رجال الإطفاء جـ .ـثة (بولات )الذي قيل إنه متزوج ولديه 4 أطفال من المكان لى مـ .ـشرحة معهد الطب الشرعي في أضنة”.
اقرأ أيضاً: عمدة عنتاب تشيد بالسوريين: هم معنا في كل ميادين الحياة
تركيا بالعربي – ترجمة: حسان كنجو
أشادت عمدة غازي عنتاب (فاطمة شاهين) بالسوريين الموجودين في ولايتها، مشيرة إلى أنهم باتوا جزءاً من كل شيء هناك وأنهم توسعوا ودخلوا جميع ميادين الحياة جنباً إلى جنب مع الأتراك.
وقال شاهين في لقاء أجرته مع وكالة (سبوتنيك) الروسية: “‘السوريون موجودون في النظام في كل نقطة من الحياة في الجامعات والتجارة والصناعة والمتنزهات التقنية، هناك عدد كبير من الشبان بينهم مئات الآلاف من السوريين في غازي عنتاب”.
وأضافت رداًَ على سؤال الصحفي حول مشاركة السوريين في مهرجان TEKNOFEST المقام حالياً في الولاية: “يوجد ثلاثة آلاف طالب في المهرجان يوجد هنا أيضًا سوريون هنا في حدائق التقنية، كما أنهم موجودون في الحياة التجارية والصناعية”.
وذكرت: “لقد أنشأنا نموذج غازي عنتاب في جميع أنحاء المدينة، وقد دخل جميع أطفالنا حياتهم التعليمية، حالياً لدينا حوالي 100 ألف طالب سوري. يحصلون على التعليم مع أطفالنا. يدخلون المسابقات معا. هناك تكامل كامل. لم نسمح بتقسيم البشر هنا، إنهم يدرسون ويعملون ويعيشون معًا في نموذج غازي عنتاب. هذا النموذج ، الذي نسميه “نموذج التعايش” ، يمكننا من خلاله إدارة النظام من خلال ضم السوريين”.
