
تركيا بالعربي _ ترجمة وتحرير : سارة ريحاوي
أطلق عضو هيئة التدريس في كلية الطيران والفضاء في قسم هندسة الأرصاد الجوية الدكتور “حسين توروس” تحذيراته العاجلة بشأن تقلب الطقس بشكل سريع خلال الآونة الأخيرة .
وقال موقع “dha” التركي في خبرٍ له ترجمته تركيا بالعربي، إن الدكتور”توروس” أشار إلى أن معدل درجات الحرارة ارتفع فوق المعدل الموسمي في الفترة الماضية و وفقاً لتقلب الطقس بين أمطار وحرارة فإن التوقعات تشير إلى أن الأمطار الغزيرة والأعاصير من الممكن أن تستمر في الأيام القادمة .
وأضاف : على كافة المواطنين الإلتزام بتنبيهات مديرية الأرصاد الجوية خلال الأيام القادمة لمنع وقوع خـ.ـ سائر مادية أو بشرية جديدة .
وتابع : درجات الحرارة سترتفع فوق المعدل الطبيعي خلال الأيام القادمة في أنحاء تركيا وكلما زاد التقلب بين الحرارة والهواء البارد زاد عدم استقرار الغلاف الحوي .
اقرأ أيضاً: عمدة عنتاب تشيد بالسوريين: هم معنا في كل ميادين الحياة
تركيا بالعربي – ترجمة: حسان كنجو
أشادت عمدة غازي عنتاب (فاطمة شاهين) بالسوريين الموجودين في ولايتها، مشيرة إلى أنهم باتوا جزءاً من كل شيء هناك وأنهم توسعوا ودخلوا جميع ميادين الحياة جنباً إلى جنب مع الأتراك.
وقال شاهين في لقاء أجرته مع وكالة (سبوتنيك) الروسية: “‘السوريون موجودون في النظام في كل نقطة من الحياة في الجامعات والتجارة والصناعة والمتنزهات التقنية، هناك عدد كبير من الشبان بينهم مئات الآلاف من السوريين في غازي عنتاب”.
وأضافت رداًَ على سؤال الصحفي حول مشاركة السوريين في مهرجان TEKNOFEST المقام حالياً في الولاية: “يوجد ثلاثة آلاف طالب في المهرجان يوجد هنا أيضًا سوريون هنا في حدائق التقنية، كما أنهم موجودون في الحياة التجارية والصناعية”.
وذكرت: “لقد أنشأنا نموذج غازي عنتاب في جميع أنحاء المدينة، وقد دخل جميع أطفالنا حياتهم التعليمية، حالياً لدينا حوالي 100 ألف طالب سوري. يحصلون على التعليم مع أطفالنا. يدخلون المسابقات معا. هناك تكامل كامل. لم نسمح بتقسيم البشر هنا، إنهم يدرسون ويعملون ويعيشون معًا في نموذج غازي عنتاب. هذا النموذج ، الذي نسميه “نموذج التعايش” ، يمكننا من خلاله إدارة النظام من خلال ضم السوريين”.



