
تركيا بالعربي -ترجمةوتحرير :لمى الحلو
قالت مصادر اعلام تركية، إن السلطات التركية ألقت القـ .ـبض على 3سوريين، قاموا بـ .ـسلب مقتنيات المهاجرين المُرحّلين من اليونان في ولاية أدرنة على الحدود التركية – اليونانية
وبحسب ما نشره موقع ولاية ادرنة وترجمتة تركيا بالعربي، فإنه “صدر بيان لولاية ادرنة، مفاده أن فرق الشـ .ـرطة التركية قامت بإلقاء القـ .ـبض على 3سوريين تم ضبطهم داخل منطقة عسكرية ممنوع الدخول إليها، حيث قامت الفرق بتفتـ .ـيش السوريين و شوهد بحوزتهم 218 هاتفاً ذكياً، و20 هاتفاً محمولاً، وسوارين من الذهب والفضة، و24 قلادة، و28 خاتماً، و27 قرطاً (حلق)، و535 يورو، و27 ألفاً و897 ليرة تركية، و367 دولار، و7 آلاف و580 ريال إيراني، و62 ألف ليرة سورية، و80 دينار صربي، و780 جنيه سوداني، و500 دينار مقدوني، و20 دينار ليبي
وأضاف: “قامت فرق الـ .ـشرطة بتفتيش المشـ .ـتبه بهم، وعثر بحوزتهم على دارة إلكترونية، و22 ساعة يد، ونظارتين شمسيتين، و14 علبة سجائر، و4 شواحن متنقلة، وقلم وشم، و4 سماعات أذن، و9 بطاقات ذاكرة، و5 شرائح اتصال.
وأكد البيان أن “السوريين قاموا بعملية السـ .ـلب والنـ .ـهب لأموال ومقتنيات المهاجرين المُرحلين من الجانب اليوناني عنوةً، وإن السلطات التركية قامت بمصادرة جميع المسروقات واعتـ .ـقلت السوريين الثلاثة ومايزال التحقيق مستمراً”.
اقرأ أيضاً: عمدة عنتاب تشيد بالسوريين: هم معنا في كل ميادين الحياة
تركيا بالعربي – ترجمة: حسان كنجو
أشادت عمدة غازي عنتاب (فاطمة شاهين) بالسوريين الموجودين في ولايتها، مشيرة إلى أنهم باتوا جزءاً من كل شيء هناك وأنهم توسعوا ودخلوا جميع ميادين الحياة جنباً إلى جنب مع الأتراك.
وقال شاهين في لقاء أجرته مع وكالة (سبوتنيك) الروسية: “‘السوريون موجودون في النظام في كل نقطة من الحياة في الجامعات والتجارة والصناعة والمتنزهات التقنية، هناك عدد كبير من الشبان بينهم مئات الآلاف من السوريين في غازي عنتاب”.
وأضافت رداًَ على سؤال الصحفي حول مشاركة السوريين في مهرجان TEKNOFEST المقام حالياً في الولاية: “يوجد ثلاثة آلاف طالب في المهرجان يوجد هنا أيضًا سوريون هنا في حدائق التقنية، كما أنهم موجودون في الحياة التجارية والصناعية”.
وذكرت: “لقد أنشأنا نموذج غازي عنتاب في جميع أنحاء المدينة، وقد دخل جميع أطفالنا حياتهم التعليمية، حالياً لدينا حوالي 100 ألف طالب سوري. يحصلون على التعليم مع أطفالنا. يدخلون المسابقات معا. هناك تكامل كامل. لم نسمح بتقسيم البشر هنا، إنهم يدرسون ويعملون ويعيشون معًا في نموذج غازي عنتاب. هذا النموذج ، الذي نسميه “نموذج التعايش” ، يمكننا من خلاله إدارة النظام من خلال ضم السوريين”.



