
ترجمة وتحرير تركيا بالعربي
اعلنت تركيا موعد بدء التجارب البشرية في المرحلة الثالثة على لقاح COVID 19 الذي يجري تطويره بشكل مشترك من قبل شركات الأدوية بيو تيك وفايزر حيث ستجري بين شهري سبتمبر وأكتوبر في تركيا مع 700 متطوع يوميا.
وبحسب ما ترجمت تركيا بالعربي نقلا عن صحيفة ” ملييت ”
أطلقت الشركتان المرحلة الثالثة من اللقاح في جميع أنحاء العالم في يوليو ، وتشارك تركيا أيضًا في اختباراتها السريرية.
و سيتم اختبار اللقاح على 30000 شخص في 172 دولة.
يتقدم الأشخاص بالتطوع إلى كلية الطب بجامعة إسطنبول ومستشفى كلية الطب جراح باشا في إسطنبول للتطوع.
سيتم اختيار المتطوعين من بين أولئك الذين لم يصابوا بالفيروس وبعد اختبارات تكشف مناعة جسدهم.
يجب أن يتراوح عمر المتطوعين بين 18 و 65 عامًا.
“سيتم إعطاء اللقاح للمتطوعين في غضون أسبوع و قال البروفيسور توفان توكيك ، عميد كلية الطب في اسطنبول ، لصحيفة ميلييت اليومية: “في الخطوة التالية ، سيتم جمع البيانات وتحليلها ، وقد يبدأ إنتاج اللقاح في نوفمبر”.
وأضاف أن المؤسسات الصحية العامة والخاصة في تركيا تشارك في التجارب.
ستكون هناك مجموعتان في التجارب ، سيتم حقن الأشخاص في المجموعة الأولى باللقاح وهذا بحسب تصريحات للبروفيسور الدكتور إفتيهار كوكسال من قسم الأمراض المعدية في مستشفى Acibadem Atakent.
اقرأ أيضاً: ترجمة: عالم تركي يطالب الحكومة بفرض حظر تجول لمدة 3 أسابيع متتالية
تركيا بالعربي- ترجمة وتحرير: لمى الحلو
قالت مصادر إعلام تركية،إن عالماً تركياً في قسم الدماغ والأعصاب بجامعة (أنقرة) طالب الحكومة بفرض حظر تجول لمدة ثلاثة أسابيع.
ويحسب ما نشرته (صحيفة جمهوريات) وترجمته تركيا بالعربي، فإن استاذ قسم الدماغ والاعصاب بجامعة انقرة دكتور (أوزدن شينر): “الشيء الذي لا يزال يتعين مراعاته هو حبس الجميع في المنزل لمدة 3 أسابيع.
وتابع: “ربما تم إجراء هذه الانفتاحات لأسباب اقتصادية ، لكن عدم اليقين في الوباء يمنع بالفعل التشغيل السليم للاقتصاد”.
وأضافت شينر:”إن الحل الآخر هو “تقييم جميع الاحتمالات من خلال الوصول إلى أرقام اختبار عالية جدًا، فمن الضروري وهذا يتطلب عدد كبير من الموظفين كما أن عزل أي شخص لديه احتمال الإصابة بالمرض في المنزل سيؤدي أيضًا إلى توقف الاقتصاد وقال إن السلطات تحجم عن هذا.”
وذكر: “الوباء يختلف الآن في كل مدينة، وبدلاً من تجفيف مستنقع الوباء، يتم اصطياد البعوض الواحد تلو الآخر في الغرفة، ستستمر هذه العملية مع 1500 مريض جديد و 15-20 حالة وفاة في اليوم ، والتي يمكنني رؤيتها في الأيام المقبلة”.
وتابع: “بالطبع ، إذا تم افتتاح المدارس في ( أكتوبر )، فسوف تتعقد الأمور. يصبح من الصعب منع الصعود. حتى يتوفر اللقاح على نطاق واسع ، ويجب الاكتفاء بالتعليم عن بعد ، كما يجب تأجيل افتتاح الكليات التي تتطلب إجراء نشاطات حتى مارس – أبريل.
ويفضل ألا يقضي الطلاب عطلة صيفية في العام المقبل، وتمديد المدرسة لبضعة أشهر ، والا سيتحول الوباء إلى كارثة “.



