
تركيا بالعربي – ترجمة: حسان كنجو
قالت مصادر إعلام تركية، إن السلطات التركية تمكنت من اعتقال عصابة محتالين في ولاية قونية شمال تركيا، مارست الاحتيال والسرقة على المواطنين باسم (الوالي).
وبحسب خبر نشرته قناة NTV TR التركية وترجمته تركيا بالعربي، فإن “العصابة جنت نحو مليون ليرة باتباع النعوات في الصحف الرسمية، حيث قدم أفرداها أنفسهم على أنهم من مكتب الحاكم (الوالي)”.
وأضافت: “طوال الأشهر الماضية، انخرطت العصابة بين الناس على أنهم مسؤولون في حكومة الولاية وأنهم يتبعون لمكتب الوالي شخصياً، ووعدت أنها ستساعد المعاقين بشراء كراسي لهم، إضافة لوعودها بتقديم قروض الاستثمار ودعم المشاريع”.
وذكرت: “خلال عمليات البحث اعتـ .ـقلت الشرطة 3 أشخاص من العصابة، أحدهم قدم نفسه على أنه احد مساعدي (الوالي)، ولكن عندما سألته الصحافة عما إذا كان نادماً على فعلته أجاب: (لا لست بنادم وسأفعل ذلك مرة أخرى)”.
وتابعت: “لوحظ أن أحد المـ .ـشتبه بهم كان لديه ما مجموعه 41 سجلا جنائيا لجـ .ـرائم مثل النشل والاحتيال، وأحيل المـ .ـشتبه بهم الذين اكتملت إجراءاتهم في مقر الشرطة إلى المحكمة بتهمة “الاحتيال المشروط” بعد الفحص الطبي في مستشفى مدينة قونية”.
اقرأ أيضاً: ترجمة: عالم تركي يطالب الحكومة بفرض حظر تجول لمدة 3 أسابيع متتالية
تركيا بالعربي- ترجمة وتحرير: لمى الحلو
قالت مصادر إعلام تركية،إن عالماً تركياً في قسم الدماغ والأعصاب بجامعة (أنقرة) طالب الحكومة بفرض حظر تجول لمدة ثلاثة أسابيع.
ويحسب ما نشرته (صحيفة جمهوريات) وترجمته تركيا بالعربي، فإن استاذ قسم الدماغ والاعصاب بجامعة انقرة دكتور (أوزدن شينر): “الشيء الذي لا يزال يتعين مراعاته هو حبس الجميع في المنزل لمدة 3 أسابيع.
وتابع: “ربما تم إجراء هذه الانفتاحات لأسباب اقتصادية ، لكن عدم اليقين في الوباء يمنع بالفعل التشغيل السليم للاقتصاد”.
وأضافت شينر:”إن الحل الآخر هو “تقييم جميع الاحتمالات من خلال الوصول إلى أرقام اختبار عالية جدًا، فمن الضروري وهذا يتطلب عدد كبير من الموظفين كما أن عزل أي شخص لديه احتمال الإصابة بالمرض في المنزل سيؤدي أيضًا إلى توقف الاقتصاد وقال إن السلطات تحجم عن هذا.”
وذكر: “الوباء يختلف الآن في كل مدينة، وبدلاً من تجفيف مستنقع الوباء، يتم اصطياد البعوض الواحد تلو الآخر في الغرفة، ستستمر هذه العملية مع 1500 مريض جديد و 15-20 حالة وفاة في اليوم ، والتي يمكنني رؤيتها في الأيام المقبلة”.
وتابع: “بالطبع ، إذا تم افتتاح المدارس في ( أكتوبر )، فسوف تتعقد الأمور. يصبح من الصعب منع الصعود. حتى يتوفر اللقاح على نطاق واسع ، ويجب الاكتفاء بالتعليم عن بعد ، كما يجب تأجيل افتتاح الكليات التي تتطلب إجراء نشاطات حتى مارس – أبريل.
ويفضل ألا يقضي الطلاب عطلة صيفية في العام المقبل، وتمديد المدرسة لبضعة أشهر ، والا سيتحول الوباء إلى كارثة “.



