
ترجمة وتحرير تركيا بالعربي
اكتشف علماء أثار أتراك منطقة كانت للفايكنغ ، وقال مسؤولون لصحيفة ميليت بحسب ما ترجمت تركيا بالعربي تم العثور على المنطقة الاثرية في المدينة القديمة من “Bathonea” بالقرب من بحيرة كوجك جكمجة.
عاش الفايكنج في اسطنبول بين القرنين الثامن والحادي عشر في فترات مختلفة، قال شينغول أيدينغون ، رئيس فريق التنقيب المؤلف من 75 خبيرًا ، “لقد وجدنا منطقة استيطانهم بالضبط بين القرنين التاسع والحادي عشر في حفريات باثونيا”.
أضاف بلازي ستانيسلافسكي ، خبير الفايكنج البولندي الذي انضم إلى الفريق بعد أن علم لأول مرة قبل ست سنوات أن الفايكنج يعيشون في باثونيا: “اكتشفنا سبعة أدلة تشير إلى أن الفايكنج عاشوا هنا ذات مرة”.
وفقًا للخبراء ، جاء الفايكنج بفروعهم الروسية إلى المنطقة كمرتزقة أو تجار، نظرًا لأن حكام القسطنطينية كانوا خائفين من أن يتمكن الفايكنج من غزو المدينة ، فقد سُمح للفايكنج والفارانجيان بدخول المدينة في الصباح ضمن مجموعات صغيرة بحد أقصى 35 شخصًا ومغادرة المدينة قبل غروب الشمس.
قال المسؤولون إن الفايكنج والفارانجيين لم يتمكنوا من الاستقرار إلا خارج المدينة ، لذلك اختاروا الإقامة في باثونيا ، وهو ميناء دولي في ذلك الوقت.
“يبدو أنهم شكلوا حيًا هنا في باثونيا و قال ستانيسلافسكي: “حتى الآن ، لم يكن لدينا أي دليل ، والآن اكتشفنا البعض”.
في النصوص القديمة ، قيل إن الأجانب الذين لم يتمكنوا من دخول المدينة يعيشون في ميناء دولي يدعى باثونيا ونعلم أيضًا أن الفايكنج ، الذين كانوا مرتزقة للإمبراطور البيزنطي ميشيل السابع دوكاس ، كانوا يعيشون في المنطقة “.
وأكد خبير الفايكنج البولندي أيضًا أن عنصرين اكتشفا أثار تشير إلى وجود الفايكنج.
“وجدنا صليبًا مصنوعًا من العنبر ، والذي تم العثور عليه فقط في شمال أوروبا في ذلك الوقت ، حيث نشأ الفايكنج أولاً. وقلادة رسم عليها ثعبان في أسطورة الفايكنج ، الثعبان هو أحد رموز قوى الفايكينغ.
كان الفايكنج الشعب الإسكندنافي من جنوب الدول الاسكندنافية ، والذين امتدو من أواخر القرن الثامن إلى أواخر القرن الحادي عشر ، داهموا وتاجروا عبر مناطق واسعة من أوروبا.
اقرأ أيضاً: يشمل السوريين في تركيا … مشروع تدريبي مكفول التوظيف
تركيا بالعربي / سارة ريحاوي
أعلنت مديرية التعليم الشعبي”halk eğitim” عن تقديم دعم جديد للاجئين السوريين المتواجدين في تركيا إلى جانب الأتراك بدعمٍ من الإتحاد الأوروبي يخص تأمين الوظائف المرموقة بضمان إجتماعي والكثير من الميزات لمدة 4 سنوات .
وبحسب ما رصدته تركيا بالعربي فإن المشروع الذي بدء التسجيل به حديثاً يهدف بدايةً للتدريب المهني مكفول العمل ويخص فئات معينة من الشباب السوري والتركي .
وكما افادت المصادر بأن المشروع يهدف إلى تمكين الشباب السوري والتركي بالمهارات التدريبية والمهنية اللازمة للحصول على فرصة عمل مرموقة .
وأضافت : سيتم البدء بالمشروع بالاشتراك مع وكالة فرنسية ومؤسسة ادوسر للاستشارات التربوية مع وزارة التربية والتعليم التركية واتحاد المهنيين والحرفيين الأتراك .
وتابعت : ستكون المهن التدريبية المقدمة للشباب واسعة النطاق ، حوالي 145 مهنة مختلفة ، ليستطيعوا في نهاية الدورة التدريبية الحصول على وظيفة مسجلة وفقاً لما تدربوا عليه .
مشيرةً إلى أن مديرية “halk eğitim” فرضت شروطاً عدة على السوريين الراغبين بالاستفادة من الدورات التدريبية المهنية وهي :
1_ شهادة في المرحلة الإعدادية .
2 _ شهادة في المستوى الأول A1 من اللغة التركية (تومر) .
3_ أو الإكتفاء بالشهادة التركية دون وجود الشهادة الإعدادية لدى المتقدم في حال كانت شهادته في المستوى الثاني A2 .
مؤكدةً على نقطة هامة جداً قد تشغل الكثيرين من ناحية إلحاق الضرر في كرت الهلال الأحمر الذي يستفيد منه آلاف العائلات السورية ، حيث لن يؤثر برنامج الدورات المهنية على توقف كرت الهلال الأحمر بتاتاً .
في حين اتاحت المديرية للراغبين بالتسجيل التقدم إلى مراكز التعليم المهني Mesleki eğitim liselerde (MEM)



