
ترجمة وتحرير تركيا بالعربي
قال مسؤولون محليون في ولاية أدرنة إن تدفق المياه في نهر ميريتس (إفروس) بدأ ينخفض وأن آبار المياه في مقاطعة أدرنة الشمالية الغربية تجف بسبب الصيف الجاف وانخفاض هطول الأمطار.
وبحسب ما ترجمت تركيا بالعربي نقلا عن وكالة “دامير اوران” قال عثمان جيليدير ، مهندس جيولوجي في المقاطعة: “هناك بعض الجزر الرملية التي تشكلت حديثًا على النهر”وفي يونيو انخفض فقط 48 كيلوغرامًا من الأمطار لكل متر مربع ، بينما لم تسجل أي أمطار في يوليو ، وفقًا للبيانات التي حصلت عليها المديرية الإقليمية للأعمال الهيدروليكية الحكومية.
ومع انحسار المياه وانخفاض منسوب المياه في النهر ، جفت جميع آبار المياه في المنطقة.
و قال كاندير: “لا يستطيع النهر توفير ما يكفي من المياه للمنطقة ، وقد ترك السكان بدون مياه”، وأضاف: “إذا كان الشتاء القادم جافًا فسنتعرض لجفاف وكارثة حتمية.
يؤثر الجفاف بشكل كبير على المزارعين أكثر من غيرهم و قال مصطفى أوزتورك ، مزارع من كاراكاتش:”ليس لدينا ماء لا يمكننا الزراعة “يمكننا فقط زراعة الحبوب ، لكنها لا تجعلك تكسب ما يكفي من المال.
اقرأ أيضاً: شاهد: الرئيس أردوغان يتلو آيات من القرآن في أول صلاة جمعة بمسجد آيا صوفيا
رتّل الرئيس التركي رجب طيب أردوغان آيات من القرآن الكريم، قبيل أداء أول صلاة جمعة في مسجد آيا صوفيا منذ 86 عاماً.
وحضر أردوغان قبل بدء خطبة الجمعة بوقت طويل، قبل أن يتلو سورة الفاتحة، بالإضافة إلى الآيات الأولى من سورة البقرة.
ووصل أردوغان “آيا صوفيا” وسط ترحيب وتصفيق من المواطنين، الذين رددوا هتافات وشعارات داعمة للرئيس التركي.
ورافق الرئيس أردوغان، رئيس دائرة الاتصال في الرئاسة التركية، فخر الدين ألطون، في حين استقبله رئيس الشؤون الدنية التركية، علي أرباش.
وتوافد المواطنون الأتراك منذ فجر الجمعة، بأعداد كبيرة نحو ساحة مسجد “آيا صوفيا” للمشاركة في أول صلاة فيه.
وقبيل صلاة الجمعة، بدأت رئاسة الشؤون الدينية برنامجاً لتلاوة القران الكريم، والأدعية في المسجد، حيث قرأ أشهر القراء الأتراك سورا من الذكر الحكيم، بدأوها بسورة الكهف، وانتهى البرنامج بدعاء رئيس الشؤون الدينية على أرباش.
وفي 10 يوليو الجاري، ألغت المحكمة الإدارية العليا التركية، قرار مجلس الوزراء الصادر في 24 نوفمبر/ تشرين الثاني 1934، بتحويل “آيا صوفيا” من جامع إلى متحف.
وبعد ذلك بيومين، أعلن رئيس الشؤون الدينية التركي علي أرباش، خلال زيارته “آيا صوفيا”، أن الصلوات الخمس ستقام يوميا في الجامع بانتظام، اعتبارا من 24 يوليو.
و”آيا صوفيا”، صرح فني ومعماري فريد، يقع في منطقة “السلطان أحمد” بمدينة إسطنبول، واستُخدم لمدة 481 سنة جامعا، ثم تحول إلى متحف في 1934، وهو من أهم المعالم المعمارية في تاريخ منطقة الشرق الأوسط.



