محكمة في اسطنبول
ترجمة وتحرير تركيا بالعربي / سارة ريحاوي
أصدرت المحكمة الجـ ـ نائية التركية حكـ ـ مها على امرأة تركية متهـ ـ مة بالهجـ ـ وم العن ـ ـصري على فتاة تركية محجبة في مدينة اسطنبول وذلك بعد أن كان قرار حكـ ـ مها وقف التنفيذ .
وبحسب ما ترجمته تركيا بالعربي نقلاً عن وكالة “إخلاص” التركية ، فإن الحـ ـ ادثة وقـ ـ عت قبل حوالي عام واحد في منطقة “كاراكوي” ، عندما تعـ ـ رضت الشابة “فايزة يرلي قايا” إلى هجـ ـ وم شمل الضـ ـ رب والشـ ـ تم من قبل المدعوة “سماحات يلجو” بسبب استـ ـ يائها من ارتداء الفتاة للحجاب .
وأضافت : قامت المحـ ـ كمة بدراسة القضية وتسجيل إفادة الطرفين لتقوم بالحـ ـ كم على المتـ ـ همة لمدة عامين و 9 أشهر مع وقف التنفيذ ، لتقر اليوم بالحكـ ـ م عليها مدة عامين و9 اشهر أيضاً مع إزالة قانون وقف التنفيذ وتحقق عقوبة السـ ـ جن في الحال .
https://youtu.be/OrKiCyMom4c
وذلك بعد موجة غـ ـ ضب مرفقة بالدلائل لسلوكيات المرأة “العنصرية” في حـ ـ وادث مشابهة أخرى لاحقت قرار محكمة الجنايات 38 .
اقرأ أيضاً: شاهد: الرئيس أردوغان يتلو آيات من القرآن في أول صلاة جمعة بمسجد آيا صوفيا
رتّل الرئيس التركي رجب طيب أردوغان آيات من القرآن الكريم، قبيل أداء أول صلاة جمعة في مسجد آيا صوفيا منذ 86 عاماً.
وحضر أردوغان قبل بدء خطبة الجمعة بوقت طويل، قبل أن يتلو سورة الفاتحة، بالإضافة إلى الآيات الأولى من سورة البقرة.
ووصل أردوغان “آيا صوفيا” وسط ترحيب وتصفيق من المواطنين، الذين رددوا هتافات وشعارات داعمة للرئيس التركي.
ورافق الرئيس أردوغان، رئيس دائرة الاتصال في الرئاسة التركية، فخر الدين ألطون، في حين استقبله رئيس الشؤون الدنية التركية، علي أرباش.
وتوافد المواطنون الأتراك منذ فجر الجمعة، بأعداد كبيرة نحو ساحة مسجد “آيا صوفيا” للمشاركة في أول صلاة فيه.
وقبيل صلاة الجمعة، بدأت رئاسة الشؤون الدينية برنامجاً لتلاوة القران الكريم، والأدعية في المسجد، حيث قرأ أشهر القراء الأتراك سورا من الذكر الحكيم، بدأوها بسورة الكهف، وانتهى البرنامج بدعاء رئيس الشؤون الدينية على أرباش.
وفي 10 يوليو الجاري، ألغت المحكمة الإدارية العليا التركية، قرار مجلس الوزراء الصادر في 24 نوفمبر/ تشرين الثاني 1934، بتحويل “آيا صوفيا” من جامع إلى متحف.
وبعد ذلك بيومين، أعلن رئيس الشؤون الدينية التركي علي أرباش، خلال زيارته “آيا صوفيا”، أن الصلوات الخمس ستقام يوميا في الجامع بانتظام، اعتبارا من 24 يوليو.
و”آيا صوفيا”، صرح فني ومعماري فريد، يقع في منطقة “السلطان أحمد” بمدينة إسطنبول، واستُخدم لمدة 481 سنة جامعا، ثم تحول إلى متحف في 1934، وهو من أهم المعالم المعمارية في تاريخ منطقة الشرق الأوسط.
