شرطة المرور في تركيا
ترجمة وتحرير تركيا بالعربي / سارة ريحاوي
نظمت الشرطة التركية التابعة لمديرية المرور والسلامة العامة غرامة مالية باهظة على 3 شبان سوريين أثناء قيادتهم الدراجات النارية على أوتستراد منطقة “مالتيبي” في مدينة اسطنبول .
وبحسب ما ترجمته تركيا بالعربي نقلاً عن صحيفة “هبرلار” ، فإنه تم فرض غرامة مالية باهظة بلغت 8 آلاف و 917 ليرة تركية على 3 شبان قاموا بحركات بهلوانية خطـ ـيرة وع ـ ـرضوا المواطنين وأنفسهم إلى خـ ـطر الحـ ـوادث .
وكما أفاد بأن فرق أمن المرور حاولت جاهدة اللحاق بالشبان وبالكاد استطاعت إيقافهم ، وذلك بسبب تهورهم وقيادتهم الغير قانونية .
ليقوم رجال الأمن بتسليمهم إلى مركز شرطة المقاطعة ، وبحسب قانون العقـ ـوبات التركي المعتمد لمكافحة جـ ـرائم زعـ ـزعة الأمن واحتمالية اختلاق الحـ ـوادث فمن الممكن أن يتم سجـ ـنهم من مدة تبدأ من شهرين وحتى 2 عاماً ، وذلك بالنظر إلى جميع جوانب القضية .
اقرأ أيضاً: ولاية تركية تهدد بحظر السفر
تركيا بالعربي – ترجمة: حسان كنجو
لوّح حاكم ولاية غازي عنتاب جنوب شرقي تركيا (داوود غول)، بإمكانية منع السفر من جديد من وإلى ولايته، مشيراً إلى أن ولايته وبحسب تصريحات وزير الصحة (فخر الدين كوجا) كانت من ضمن الولايات الخمسة التي ما زالت تشهد ارتفاعاً بالحالات.
وقال (غول) في تغريدة له نشره على حسابه في موقع تويتر وترجمتها تركيا بالعربي:
“نحن الولاية الثالثة الأكثر شيوعاً، لا يوجد بديل للتدابير المعروفة حتى يتم العثور على اللقاح”.
وأضاف الوالي:
” يجب علينا التخلي عن السفر والأنشطة الجماعية، وخلال قيامنا بالأعمال الإجبارية يجب ارتداء قناع لتغطية الفم والأنف ، والعمل وفقًا للمسافة الاجتماعية والتنظيف بشكل متكرر”.
En çok vaka olan 3.iliz.
Aşı bulunana kadar bilinen tedbirlerin dışında bir alternatif yok!
Gezmeyi,dolaşmayı,toplu aktiviteleri terk etmeliyiz.
Zorunlu olan işlerimizi yaparken;
Ağız ve burnu kapatacak şekilde Maske Takıp,Sosyal Mesafeye uyarak çalışıp,sık temizlik yapmalıyız https://t.co/3WZTQqP5qr— Davut GÜL (@gul_davut) July 2, 2020
