تسونامي
ترجمة وتحرير تركيا بالعربي / سارة ريحاوي
أطـ ـلقت بلدية اسطنبول تحذيراتها العاجلة بشأن انـ ـدلاع موجات تسـ ـونامي على الشواطئ الإسطنبولية في هذه الفترات في حال تحققت الإحتمالات المطروحة بوقـ ـوع زلـ ـزال مدمـ ـر فيها ستبلغ قوته أكثر من 7 درجات على مقياس ريختر .
وقالت صحيفة “a haber” التركية في خبرٍ لها ترجمته تركيا بالعربي ، إنه وفقاً للدراسات داخل مرصد الزلـ ـازل والكـ ـوارث في اسطنبول فإن هناك 17 منطقة للشواطئ مهـ ـددة بالغـ ـرق عقب اندلـ ـاع موجات تـ ـسونامي والذي سيبلغ ارتفاعها أكثر من 12.3 متر في بعض المناطق مما سينعكس سلباً على أكثر من ألف مبنى .
وكما أفادت بأن المناطق المـ ـهددة بالغـ ـرق عقب وقـ ـوع الزلـ ـزال هي ” قضاء أدالار _ قضاء بويوك شكمجة _ أفجلار _ قضاء باكركوي _ بيليك دوزو _ بشكتاش _ بيه اوغلو _ قضاء فاتح _ كادي كوي _ كارتال _ كشوك شكمجه _ حديقة اورهان غازي في مقاطعة مالتبه _ بنديك _ توزلا _ اوكسكودار _ زيتون بورنو _ سيلفري _” .
في حين سيبلغ عمق المياه أقصاه في قضاء أدالار وسيصل إلى 12.3 امتار في مسافة 1400 متر .
اقرأ أيضاً: ولاية تركية تهدد بحظر السفر
تركيا بالعربي – ترجمة: حسان كنجو
لوّح حاكم ولاية غازي عنتاب جنوب شرقي تركيا (داوود غول)، بإمكانية منع السفر من جديد من وإلى ولايته، مشيراً إلى أن ولايته وبحسب تصريحات وزير الصحة (فخر الدين كوجا) كانت من ضمن الولايات الخمسة التي ما زالت تشهد ارتفاعاً بالحالات.
وقال (غول) في تغريدة له نشره على حسابه في موقع تويتر وترجمتها تركيا بالعربي:
“نحن الولاية الثالثة الأكثر شيوعاً، لا يوجد بديل للتدابير المعروفة حتى يتم العثور على اللقاح”.
وأضاف الوالي:
” يجب علينا التخلي عن السفر والأنشطة الجماعية، وخلال قيامنا بالأعمال الإجبارية يجب ارتداء قناع لتغطية الفم والأنف ، والعمل وفقًا للمسافة الاجتماعية والتنظيف بشكل متكرر”.
En çok vaka olan 3.iliz.
Aşı bulunana kadar bilinen tedbirlerin dışında bir alternatif yok!
Gezmeyi,dolaşmayı,toplu aktiviteleri terk etmeliyiz.
Zorunlu olan işlerimizi yaparken;
Ağız ve burnu kapatacak şekilde Maske Takıp,Sosyal Mesafeye uyarak çalışıp,sık temizlik yapmalıyız https://t.co/3WZTQqP5qr— Davut GÜL (@gul_davut) July 2, 2020
