ترجمة وتحرير تركيا بالعربي
لقي 3 مواطنين أتراك مصـ.ــ.ـرعهم في حـ.ــ.ـادث سير مأساوي على طريق سريع جنوبي تركيا .
وبحسب ماترجمت تركيا بالعربي نقلا عن وسائل اعلام تركية وفي تفاصيل الحـ.ـادثة أدى اصـ.ـطدام سيارة بشاحنة على الطريق السريع الواصل بين ولايتي مرسين وأنقرة الى مصـ.ـرع 3 أشخاص بالإضافة الى إصـ.ـابة سائق السيارة بجـ.ـروح وصفت بالحـ.ـرجة.
وبدورها سارعة الفرق الطبية والدفاع المدني إلى موقع الحـ.ـادث، واستطاعت استخراج الجـ.ـثث وتم نقلهم الى معهد الطـ.ـبابة الشرعية .
ومن جانبها فتـ.ـحت الشرطة تحقـ.ـيقاً شاملا للكشف عن تفاصيل و ملابسات الحـ.ـادث.
اقرأ أيضاً: قرار جديد بخصوص رخص القيادة في تركيا
أصدرت الحكومة التركية قراراً جديداً، بخصوص شهادات القيادة وقيادة السيارات على الأراضي التركية، مشيرة إلى أن هذا القرار سيكون قيد التنفيذ اعتباراً من تاريخ نشره.
ونشرت الصحيفة الرسمية التابعة لرئاسة الجمهورية فحوى القرار الذي ترجمته تركيا بالعربي وجاء فيه: “إن الأتراك الذين لديهم رخص قيادة أجنبية ويقودون مركباتهم برخص قيادة أجنبية في تركيا، سيتمكن أولئك الذين لديهم رخصة قيادة لمدة عامين من قيادة المركبات منذ لحظة دخولهم إلى تركيا، بينما يتعين عليهم بعد 6 أشهر ترجمتها وتصديقها عند كاتب العدل “النوتر”.
وأضافت: “يجب اعتماد الشهادة من قبل الكاتب بالعدل (النوتر) أو الممثل الأجنبي، كما يجب أن يمتلك الشخص رخصة القيادة المناسبة لكل مركبة، ومع نهاية الـ 6 أشهر سيحتاج إلى تغيير رخصته برخصة القيادة التركية لمواصلة القيادة داخل الأراضي التركية”.
أما بالنسبة للأجانب في تركيا فيحق لهم القيادة على رخصة القيادة الأجنبية لمدة 6 أشهر فقط ومن ثم عليهم استخراج رخصة قيادة تركية.
