تركيا: حملة هجوم على سلسلة متاجر “LC Waikiki” بسبب بيعها ملابس أطفال عليها كتابات باللغة العربية
تركيا بالعربي _ ترجمة: سارة ريحاوي
تعرضت سلسلة متاجر السي وايكيكي لحملة هجوم وانتقاد من قبل بعض المغردين الأتراك عقب طرحها ملابس أطفال للبيع، مكتوب عليها عبارات باللغة العربية .
وبحسب ما ترجمته تركيا بالعربي نقلا عن صحيفة هبرلار التركية، تعرضت سلسلة متاجر السي وايكيكي لحملة هجوم وانتقاد على وسائل التواصل الإجتماعي بسبب جملة مكتوبة على احد الملابس المعروضة في موقعها الإلكتروني وهي ” حان وقت اللعب” .
وعقب ذلك، أصدرت إدارة السلسلة بيانا عاجلا أكدت فيه بأن ما حصل هو خطأ “سيستم” وبأن هذه الملابس هي للتصدير خارج تركيا وليس للبيع داخلها، و ردا على هذا البيان جاءت تعليقات عدة من مواطنين أتراك انتقدوا ما حدث، حيث قالوا بأن سلسلة المتاجر تبيع الكثير من الملابس التي تحوي عبارات إنجليزية و يرتديها الناس دون معرفة معناها حتى، فما الفرق بين اللغة العربية واللغة الإنجليزية؟، وبأنه ليس هناك مشكلة ببيع ملابس مكتوب عليها عبارات باللغة العربية .
