تركي بالعربي – ترجمة: حسان كنجو
أعلن وقف الديانة التركي في تغريدة له على حسابه الرسمي في تويتر، عن تشييد مدرسة جديدة في إدلب، وذلك في إطار الدعم المقدم لـ (ضحـ ـايا الحرب في سوريا).
وقالت المنظمة في تغريدتها التي اطلعت عليها وترجمتها تركيا بالعربي، إنه “لن يحرم الأطفال ضحـ .ـايا الحرب من التعليم، وقد افتتحت مدرسة عمار بن ياسر الابتدائية التي شيدتها مؤسستنا وجمعية ماليزيا مابيم في إدلب ، حيث سيتم تعليم 1100 طالب”.
Savaş mağduru çocuklar eğitimden mahrum kalmayacak!
Vakfımız ile Malezya Mapim Derneği tarafından İdlib'te yaptırılan ve 1100 öğrencinin eğitim göreceği Ammar Bin Yasir İlkokulu düzenlenen törenle açıldı. #YolunİyilikOlsun pic.twitter.com/HGHp0fv0Q0
— Türkiye Diyanet Vakfı (@DiyanetVakfi) November 27, 2020
اقرأ أيضاً: مراكز الـ PTT تستأنف منح الأموال للسوريين ضمن دعم كورونا
حسان كنجو – خاص/تركيا بالعربي
بعد توقف دام لشهرين تقريباً، عادت رسائل الدعم النقدي المقدمة للسوريين تحت مسمى (دعم الكورونا) تصل من جديد، حيث أكد العديد من السوريين تلقيهم رسائل من مراكز الـ PTT تفيد بصرف مبلغ ألف ليرة تركية لهم.
وقال (أبو علي) وهو لاجئ سوري في مدينة أنطاكيا بإقليم هاتاي لـ تركيا بالعربي، إنه “وفي صباح اليوم تلقى رسالة من مركز البريد التركي PTT، تفيد أن صاحب هذا الرقم الذي أرسلت هذه الرسالة إليه وصاحب رقم الكملك (********99)، قد حصل على مبلغ 1000 ليرة تركية، ضمن الدعم المخصص (لفايروس كورونا)”.
وأضاف: “كانت الرسالة مكتوبة باللغتين العربية والإنجليزية، وعليه توجهت إلى أقرب مركز PTT وقد تطلبت مني عملية صرف الأموال الخطوات التالية:
1 – كود HES
2 – الرسالة التي وصلت إلى هاتفي
3 – الهوية الأصلية الصفراء التي تبدأ بالرقم 99
وتابع: “بعد أن يشاهد الموظف الرسالة ويتأكد من بيانات الهوية، سيتم منح بطاقة صراف آلي تابعة لـ PTT وبداخلها مبلغ 1000 ليرة تركية، حيث وبعد منح البطاقة سيتم إرسال الكلمة السرية الخاصة بالبطاقة إلى الهاتف، ومن ثم يتم سحب الاموال من آلات الصرافة التابعة لفرع PTT”.
