تركيا بالعربي _ترجمةوتحرير: لمى الحلو
قالت مصادر اعلام تركية، إن فرق مديرية مـ .ـكافحة تسـ .ـول الأطفال في ولاية غازي عنتاب، قامت بتسليم 3 أطفال لعائلاتهم بعد أن تم جمعهم من شوارع الولاية وهم يقومون بالتسول.
وبحسب ما نشره موقع ميغا عنتاب وترجمته تركيا بالعربي، فإن “مديرية فرع الأطفال بإدارة شـ .ـرطة غازي عنتاب نفذت عمليات تفتـ .ـيش في الشوارع والمقاطعات حيث تزداد حركة المشاة والمركبات في وسط المدينة في إطار خطة العمل لمـ .ـكافحة التسول”
وأضاف: “تم الكشف لأول مرة عن طفل من الأطفال الثلاثة الذين كانوا يتـ .ـسولون في الشارع، و أثناء التفتيـ .ـش تم إصدار التحذيرات اللازمة وتسليمهم إلى أسرهم وذكر أن أسر الأطفال، ستواجه إجراءات قانونية بموجب قانون العقوبات التركي”.
اقرأ أيضاً: عمدة عنتاب تشيد بالسوريين: هم معنا في كل ميادين الحياة
تركيا بالعربي – ترجمة: حسان كنجو
أشادت عمدة غازي عنتاب (فاطمة شاهين) بالسوريين الموجودين في ولايتها، مشيرة إلى أنهم باتوا جزءاً من كل شيء هناك وأنهم توسعوا ودخلوا جميع ميادين الحياة جنباً إلى جنب مع الأتراك.
وقال شاهين في لقاء أجرته مع وكالة (سبوتنيك) الروسية: “‘السوريون موجودون في النظام في كل نقطة من الحياة في الجامعات والتجارة والصناعة والمتنزهات التقنية، هناك عدد كبير من الشبان بينهم مئات الآلاف من السوريين في غازي عنتاب”.
وأضافت رداًَ على سؤال الصحفي حول مشاركة السوريين في مهرجان TEKNOFEST المقام حالياً في الولاية: “يوجد ثلاثة آلاف طالب في المهرجان يوجد هنا أيضًا سوريون هنا في حدائق التقنية، كما أنهم موجودون في الحياة التجارية والصناعية”.
وذكرت: “لقد أنشأنا نموذج غازي عنتاب في جميع أنحاء المدينة، وقد دخل جميع أطفالنا حياتهم التعليمية، حالياً لدينا حوالي 100 ألف طالب سوري. يحصلون على التعليم مع أطفالنا. يدخلون المسابقات معا. هناك تكامل كامل. لم نسمح بتقسيم البشر هنا، إنهم يدرسون ويعملون ويعيشون معًا في نموذج غازي عنتاب. هذا النموذج ، الذي نسميه “نموذج التعايش” ، يمكننا من خلاله إدارة النظام من خلال ضم السوريين”.
