ترجمة وتحرير تركيا بالعربي / سارة ريحاوي
فرضت ولاية كركلارلي التركية غرامة مالية باهظة قدرها 3 آلاف و 152 ليرة على كل شخص يحاول التستر على وجود أشخاص مصـ.ـ ابين بفايروس كورونا ويتعامل معهم بالرغم من معرفته بإصـ.ـ ابتهم أو يقدم معلومات كاذبة بهذا الشأن .
وقالت صحيفة “trt haber” التركية في خبرٍ لها ترجمته تركيا بالعربي ، إن الولاية أصدرت العديد من القرارات الجديدة التي من شأنها الحد من إصـ.ـ ابات كورونا فيها .
حيث تم حظر وسائل النقل العامة عن كبار السن خارج الساعات التالية (من 10.00 صباحاً وحتى 5.00 مساءً .
وكما أفادت الصحيفة بأنه من ضمن القرارات الجديدة للولاية هو إلغاء قرار طلب رمز hes من المواطنين لدخول المؤسسات العامة .
اقرأ أيضاً: الشرطة التركية توزع منشورات باللغة العربية على أصحاب المحلات السورية في مرعش
تركيا بالعربي – ترجمة: حسان كنجو
قالت مصادر إعلام تركية، إن الشرطة التركية في ولاية كهرمان مرعش، قامت بتوزيع منشورات (توعوية) باللغة العربية على المطاعم السورية والمحلات في الولاية، وذلك في ظل الدعوات المستمرة للالتزام بفايروس كورونا.
وبحسب خبر نشره موقع (KANAL 46) التركي وترجمته تركيا بالعربي، فإن “في كهرمان مرعش ، وزع عناصر شرطة المجتمع (TDP) كتيبات باللغتين التركية والعربية ، وقد تضمن كل كتاب 14 قاعدة يجب اتباعها ضد وباء كورونا، ضمن نطاق المشروع (دعونا نلتزم بالأقنعة والمسافة الاجتماعية) للاجئين السوريين والتجار والمواطنين”.
وأضاف: “شدد عناصر TDP على ضرورة اتباع قواعد الأقنعة والمسافة الاجتماعية والنظافة، وقد قامت فرق مديرية الشرطة بفرع شرطة كهرمان مرعش (TDP) بتذكير التجار بالإجراءات المتخذة ضد الوباء في نطاق إجراءات فيروس كورونا (كوفيد -19)”.
وذكرت: “حذرت فرق إدارة فرع الشرطة المجتمعية التجار والمواطنين في الطرق والشوارع بخصوص هذا الأمر، وقد أوضح مسؤولو TDP، أنهم ملزمون بارتداء أقنعة ضد الوباء ، مشيرين إلى أنه لا ينبغي للتجار السماح للمواطنين بالتسوق بدون أقنعة”.
