ترجمة وتحرير تركيا بالعربي/عمر جزماتي

صرح مكتب  حاكم إسطنبول “بين 12 يوليو و 15 أغسطس ، تم إرسال 42.888 ألف مهاجر غير شرعي إلى المقاطعات حيث تم نقلهم الى مراكز الترحيل”.

وبحسب ماترجمت تركيا بالعربي من بيان حاكم إسطنبول حيث قال “في مقاطعتنا ، تستمر سيطرة السوريين غير المسجلين في محافظات أخرى أو المسجلة في محافظات أخرى في مكافحة الهجرة غير النظامية ، وخدمات التوجيه لمنع التوظيف غير المسجل.

في هذا السياق ، بتنسيق من رئاسة البلدية ، بين 12 يوليو – 15 نوفمبر 2019 ؛

1) تم نقل 42،888 من المهاجرين غير الشرعيين من الهجرة غير الشرعية إلى مراكز الترحيل في المقاطعات التي تحدد فيها كيفية الترحيل من مراكزنا إلى بلادهم.

2) في مقاطعتنا ، تم إرسال 6416 سوريًا إلى مراكز الإقامة المؤقتة في المحافظات المعينة من قبل وزارتنا.ومن ثن بعد ذلك سيم ترحيلهم

في اسطنبول ، في الفترة من 1 يناير إلى 15 نوفمبر 2019 ، تم تقديم 46،350 مهاجر غير شرعي و 4،357 سوريًا غير مسجل.

توقيف طلبات المرحلة الرابعة للجنسية الاستثنائية للسوريين

وجه وزير الداخلية التركي سليمان صويلو، الثلاثاء، موظفيه بإيقاف الطلبات العالقة في المرحلة الرابعة للجنسية الاستثنائية للسوريين.

وبحسب صحيفة عنب بلدي فقد أكد مدير قسم الجنسية التركية الاستثنائية أن، توجيهات الوزير الداخلية نُفذت، وأرسلت رسائل نصية لهواتف المتقدمين من السوريين.

وتلقى هؤلاء المتقدمين رسالة نصية مفادها إن: “ملف الجنسية الذي تقدمت به للحصول على الجنسية التركية الاستثنائية قد تم إيقافه”.

ولم يجزم مدير قسم الجنسية الاستثنائية بأن هذا الإيقاف نهائي أو مؤقت، طالبًا انتظار تصريح رسمي سيصدر عن وزارة الداخلية قريبًا بحسب الصحيفة.

ويمكن التحقق من المرحلة التي وصل إليها المتقدمون للحصول على الجنسية من خلال الموقع الرسمي لدائرة النفوس والجنسية، إذ يُدخل المرشح رقم الملف، الذي حصل عليه من الموظف في دائرة النفوس، ويعرف من خلاله المرحلة التي وصل إليها ملفه.

وتقدم عدد من السوريين للحصول على الجنسية الاستثنائية، أو رُشحوا إليها، وينتظر عدد كبير منهم الحصول عليها في المرحلة الرابعة (تقسم معاملة الحصول على الجنسية إلى سبع مراحل).

وحصل 92 ألفًا و280 سوريًا على الجنسية التركية منذ عام 2011، بحسب ما ذكره وزير الداخلية التركي، سليمان صويلو، خلال لقائه مجموعة من الإعلاميين، في 2 من آب الماضي.

وتمنح الدولة التركية الجنسية التركية بعدة طرق من بينها الجنسية الاستثنائية أو الجنسية عن طريق الأصول أو الزواج من الأتراك، أو شراء العقار في تركيا.

وللمزيد حول هذا الخبر نترككم مع مداخلة للاعلامي علاء عثمان والمتخصص في الشأن التركي، ولا تنسوا الاشتراك في قناة تركيا بالعربي على يوتيوب لنوافيكم بكل جديد: