تفاجئ الرئيس التركي رجب طيب أردوغان أثناء مراسم استقباله الرسمي من قبل نظيره الفنزويلي نيكولاس مادورو، بعزف الجوقة الموسيقية ألحان أغنية كلاسيكية عثمانية.
وعزفت الفرقة أغنية “أثناء الذهاب إلى أسكدار أو “كاتبي” وهي قصيدة تحكي قصة تنزه كاتب وامرأة في منطقة أسكدار بالشطر الآسيوي من إسطنبول في القرن التاسع عشر. وهذه القصيدة مشهورة في مختلف مناطق البلقان والعالم. وقد ترجمت إلى لغات عديدة من بينها العربية.
وعند عزف النشيدين الوطنيين، تفاجأ أردوغان وعقيلته أمينة أردوغان، بترديد الجوقة الموسيقية الفنزيلية، كلمات النشيد الوطني التركي.
الأناضول
